Переводы за рубеж – быстро, просто и без переплат

Переводы в 150+ стран мира — по номеру телефона, на карту, счет или наличными
Изображение

150+ стран мира

Переводы в любую точку мира – от Казахстана до Германии. Работаем с картами и банками по всему миру
Изображение

Без переплат

Комиссия — от 0%. Честно и прозрачно: вы сразу знаете, сколько уйдёт и сколько получат

Изображение

Моментально

Большинство переводов зачисляются мгновенно. Всё работает через ВТБ Онлайн
Изображение

4 способа переводов

По номеру телефона, на карту, счёт или с выдачей наличных. Выбирайте, как проще вам и получателю
Изображение

Выберите удобный способ перевода

По номеру телефона

Отправьте деньги получателю по номеру телефона в его местный банк. Деньги будут зачислены мгновенно
  • 0,5% во все страны
  • 0% в Узбекистан
  • 0% в Кыргызстан
  • 1% в Таджикистан (кроме СБП)
Изображение

По реквизитам счета

Совершайте крупные покупки в Китае. ВТБ работает с Китаем напрямую: есть представительство VTB Shanghai
  • 1% во все страны
  • от 2% в Китай
Изображение

По номеру карты

Перевод на Visa или Mastercard — в любой банк. Мгновенно, без лишних документов и ожиданий
  • 0,5% во все страны
  • 0% в Казахстан в нац. валюте
Изображение

С выдачей наличных

Деньги можно получить наличными — нужен только паспорт и ближайший пункт выдачи
  • 1,5% во все страны
  • 0% в Узбекистан
Изображение

Все операции защищены

При переводе крупной суммы банк может приостановить отправку и позвонить, чтобы уточнить, нет ли доступа к карте у постороннего человека
Изображение
Изображение

Полезная информация

  • Безопасность
  • Отзывы
С ВТБ ваши деньги защищены — на всех этапах перевода. Мы работаем только с проверенными партнерами и используем банковские стандарты безопасности

Банковская защита операций

Все переводы проходят через защищенную инфраструктуру ВТБ — с шифрованием, подтверждением и контролем на каждом этапе
Изображение

Надежные международные партнеры

Деньги отправляются только через лицензированные банки и системы за рубежом
Изображение

Гарантия возврата при ошибке

Если перевод не был доставлен — деньги возвращаются обратно на счет. Мы контролируем каждый шаг операции
Изображение

Поддержка 24/7

Если возникли вопросы — мы всегда на связи: в чате, по телефону 1000 или 8 (800) 100-24-24 или через приложение ВТБ Онлайн
Изображение

ВТБ — один из крупнейших банков России

Нам доверяют миллионы. ВТБ – системообразующий банк
Изображение
Изображение
Люди переводят деньги за границу каждый день — родным, друзьям, юрлицам, себе в чрезвычайных ситуациях. Вот как это работает на практике

Андрей

Екатеринбург → Китай
«Покупал авто у дилера в Китае — нужны были переводы по реквизитам. Через ВТБ получилось быстро и надежно. У них есть офис в Шанхае — китайская сторона получила платеж без задержек. Все официально, без риска»

Нурбек

Москва → Кыргызстан
«Я работаю в Москве, а дома в Кыргызстане открыл карту Бакай банка. Через ВТБ пополняю ее прямо из приложения — деньги приходят в сомах, быстро и без головной боли. Удобно, что не надо просить кого‑то пересылать или ходить в отделения»

Алина

Москва → Узбекистан
«Маме отправляю деньги в Ташкент через ВТБ. У нее карта узбекского банка — я ввожу ее номер и все, перевод сразу приходит. Главное — никакой комиссии. Это самый удобный способ, которым я когда‑либо пользовалась»

Ольга

Санкт-Петербург → Финляндия
«Сын учится в Хельсинки. Я перевожу ему деньги прямо по номеру карты — Visa. Не нужны никакие реквизиты. В приложении ВТБ все делается за минуту. Очень удобно, особенно когда срочно нужно что‑то оплатить»

Максим

Москва → Сербия
«Нужны были динары — а покупать валюту не хотелось по невыгодному курсу. Нашел лайфхак: отправил себе перевод в Сербию с выдачей наличных. Деньги пришли за 5 минут, пришел с загранпаспортом — и все, выдали на месте. Без счета, без обменников»

Сергей

Москва → Кипр (сам себе)
«На отдыхе в Кипре потерял кошелек: и наличные, и карту — все. Остался только паспорт и телефон. Через ВТБ Онлайн отправил себе перевод — и уже через 10 минут получил наличные в пункте. Реально спасло!»

Одна карта – и весь мир открыт для переводов

Закажите бесплатную дебетовую карту для переводов по всему миру

  • Быстрое оформление и бесплатная доставка
  • Бесплатное обслуживание навсегда
  • До 3 000 ₽ кешбэк в категориях на выбор
Изображение
Изображение

Как совершить онлайн перевод за рубеж

1. Зайдите в приложение ВТБ Онлайн, далее – в раздел «Платежи»Здесь представлены все виды переводов
2. В разделе «Платежи» выберите пункт «В другую страну»Способы перевода в зависимости от страны: по телефону, на карту, по счету, с выдачей наличных
3. Выберите страну и подходящий способ переводаСледуйте дальнейшим инструкциям на экране
4. Заполните необходимые поля и нажмите «Перевести»Введите номер телефона, карты или счета, выберите банк получателя и сумму перевода и нажмите «Перевести»

Частые вопросы

  • Общие условия
  • Валютные переводы

Какая комиссия за перевод?

  • Для переводов за границу по номеру телефона: от 0,5%, минимум 30 ₽ во все страны
    • Узбекистан: 0%
    • Кыргызстан: 0%
    • Таджикистан: 1% (кроме СБП)
  • Для переводов по номеру карты: 0,5%, минимум 50 ₽ во все страны, кроме Казахстана:
    • Казахстан: 0% в национальной валюте
  • Для переводов с выдачей наличными: 1,5%, минимум 100 ₽ во все страны, кроме Узбекистана:
    • Узбекистан: 0%
  • Для переводов по реквизитам в валюте: 1%, но для каждой страны установлен размер минимальной и максимальной комиссии:
    • Азербайджан: 1%, минимум 1,5 AZN, но не более 20 AZN
    • Армения: 1%, минимум 1 500 AMD, но не более 20 000 AMD
    • Беларусь: 1%, минимум 15 BYN, но не более 200 BYN
    • Вьетнам: 1%, минимум 1500 VND, но не более 20 000 VND
    • Индия: 1%, минимум 150 INR, но не более 2 000 INR
    • Иран: 1%, минимум 15 000 IRR, но не более 200 000 IRR
    • Казахстан: 1%, минимум 3 000 KZT, но не более 20 000 KZT
    • Кыргызстан: 1%, минимум 150 KGS, но не более 2 000 KGS
    • Таджикистан: 1%, минимум 15 TJS, но не более 200 TJS
    • Узбекистан: 1%, минимум 15 UZS, но не более 200 UZS
    • По реквизитам в CNY не в Китай: 1%, минимум 150 CNY, но не более 2 000 CNY
    • Китай: 2,5% в офисе банка, 2% в ВТБ Онлайн
  • Для переводов по реквизитам в рублях: 0,5% минимум, но не более 3 000 RUB
  • Для переводов по номеру счета: 1%, минимум 100 RUB

Какие лимиты на переводы?

  • Для переводов за границу по номеру телефона: до 1 млн ₽ в сутки.
  • Для переводов по номеру карты: до 350 тыс. ₽ в сутки, до 500 тыс. ₽ в месяц для клиентов с ПУ «Мультикарта» и ПУ «Привилегия»; до 350 тыс. ₽ за перевод, до 800 тыс. ₽ в сутки, до 3 млн. ₽ в месяц для ПУ «Прайм +»
  • Для переводов с выдачей наличными: до 350 тыс. ₽ в сутки, до 500 тыс. ₽ в месяц.
  • Для переводов в валюте: до 20 млн ₽ за перевод за рубеж, до $1 млн в месяц.

Как быстро дойдет перевод?

Как правило, международные переводы по номеру телефона, с выдачей наличными и по номеру карты зачисляются мгновенно. Срок перевода за рубеж в национальных валютах — 1 рабочий день, но иногда он может составлять до 5 дней. Если прошло более 5 рабочих дней, а перевод за рубеж так и не поступил на счет, отправьте сообщение в чат ВТБ Онлайн. В редких случаях зачисление переводов в Китай может занять до 10 дней.

Откуда списывать деньги?

Международные переводы по номеру телефона с выдачей наличными и по номеру карты доступны только с рублевых счетов.
Переводы по реквизитам доступны только в национальных валютах. Выберите счет для списания — армянский драм (AMD), казахстанский тенге (KZT), азербайджанский манат (AZN), белорусский рубль (BNY), вьетнамский донг (VND), иранский реал (IRR), китайский юань (CNY). Валюта счета списания должна совпадать с валютой перевода.
Если у вас нет счета в нужной валюте, откройте его в разделе «Услуги» — «Счета и карты», купите валюту по привлекательному курсу в разделе «Между своими счетами» в ВТБ Онлайн и возвращайтесь к оформлению перевода за границу.

Что указывать в назначении перевода?

Выберите одно из списка. При переводе денег на собственный счет, открытый в банке за пределами Российской Федерации (наименования плательщика и получателя совпадают), предоставление уведомления об открытии такого счета не требуется.

Какую цель перевода необходимо выбрать?

Вводится строго на английском языке. Неполная информация в описании цели перевода может служить основанием для отказа, перевод денег за границу не будет исполнен.
  • Если у вас есть инвойс, договор, счет, подтверждающий или иной документ, по которому производится международный перевод, то необходимо указать его номер и дату. Например: Payment for car contract N 5678 dated 12.12.2022.
  • При переводе денег близким родственникам указывайте степень родства (son, daughter, mother, husband etc). К близким родственникам относятся супруги, родители и дети, дедушки/бабушки и внуки, полнородные и неполнородные (имеющие общих отца или мать) братья и сестры, усыновители и усыновленные.

Как правильно заполнить BIC/SWIFT код банка получателя?

  • Для перевода за рубеж введите BIC-код банка получателя. Он содержит 11 символов. В BIC-кодах, состоящих из 8 символов, необходимо указывать XXX в конце кода. Например, VTBRRUMMXXX. Искать в этом поле вы можете и по названию банка.
  • При выборе BIC-кода поля «Название», «Страна», «Город» и «Остальной адрес банка получателя» будут автоматически заполнены.
  • Если у вас нет BIC-кода банка получателя, то поля «Название», «Страна», «Город» и «Остальной адрес банка получателя» необходимо заполнить самостоятельно.

Как правильно указать название организации или ФИО получателя?

Введите Ф. И. О. получателя перевода за рубеж или название организации-получателя. Если у получателя — физического лица есть отчество, то указывайте его как в реквизитах счета. В поле «Название организации» запрещено указывать наименование банка получателя.

Когда запрашивают подтверждающие документы?

Валютный контролер вправе запросить, а резидент обязан предоставить бумаги, подтверждающие любую валютную операцию, проводимую резидентом (Статья 23, п. 4, п. 5, статья 24, п. 2 Закона о валютном регулировании и валютном контроле от 10.12.2003 No 173-ФЗ).
  • Перевод денег на свой счет
  • Переводы на сумму эквивалента менее 10 000 $
  • Дарение в пользу физического лица нерезидента
Договор дарения заключен в устной форме и не содержит обещания дарения в будущем
Подтверждения не требуются (кроме международных переводов, требующих подтверждающих документов при любой сумме перевода за рубеж)
Предоставление кредита, займа или возврат излишне полученных средств нерезиденту
  • Договор о предоставлении займа/кредита
  • Информация об операции по форме банка
  • Выплата основного долга и процентов, комиссий по полученному займу, кредиту с указанием сумм
  • Выплата основного долга по полученному займу, кредиту 
  • Выплата процентов, комиссий по полученному займу, кредиту
  • Договор о предоставлении займа/кредита
  • Документ, подтверждающий получение займа/кредита
Перевод на брокерский счет
Договор об оказании брокерских услуг и другие обосновывающие документы
Покупка акций, долей и векселей
Договор купли-продажи ценных бумаг
Перевод за рубеж родственнику
Документы, подтверждающие родство (например, свидетельство о браке, свидетельство о рождении и т.д.). Полный список оснований, с помощью которых можно подтвердить родство, смотрите в Указании Банка России от 20.07.2017 № 1868-У
Алименты
Подтверждающие мировые соглашения, исполнительные листы, приказы суда и др.
  • Образовательные, медицинские, туристические, консультационные, транспортные, строительные, юридические, информационные, коммунальные услуги
  • Строительные работы
  • Участие в конференции, семинаре
  • Расчеты за товары
  • Покупка автомобиля
  • Покупка запчастей
  • Счет на оплату товаров или услуг
  • Договор или контракт (если в счете на оплату есть ссылка на договор или контракт)
  • Оплата налогов, регистрационных взносов, штрафов
  • Счет на оплату налога, взноса, штрафа
  • Официальное письмо из налоговой на оплату налога или штрафа
  • Покупка/продажа недвижимого имущества
  • Договор или контракт купли-продажи
  • Счет на оплату
  • Аренда недвижимого имущества
  • Договор аренды объекта недвижимости
  • Счет на оплату
  • Международные денежные переводы по договорам доверительного управления
  • Договор на оказание услуг доверительного управления
  • Операции с производными финансовыми инструментами и на валютном рынке Форекс (Forex)
  • Договор на оказание услуг доверительного управления
Купля-продажа иностранной валюты и чеков (в том числе дорожных чеков), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, в Российской Федерации производится только через уполномоченные банки (ст. 11 Федерального закона 173-ФЗ от 10.12.2003 Внутренний валютный рынок Российской Федерации).
Документы, подтверждающие родство:
  • паспорт гражданина Российской Федерации,
  • общегражданский заграничный паспорт,
  • дипломатический паспорт,
  • служебный паспорт,
  • паспорт моряка (удостоверение личности моряка),
  • свидетельство о рождении,
  • свидетельство о заключении брака,
  • свидетельство об усыновлении (удочерении),
  • свидетельство об установлении отцовства,
  • свидетельство о перемене имени,
  • военный билет,
  • вид на жительство иностранного гражданина или лица без гражданства.

Какие подтверждающие документы требуются?

  • Все документы должны быть действительными на день представления агентам валютного контроля.
  • Подтверждающие документы и наименование сторон должны соответствовать данным отправителя перевода за рубеж.
  • Документы, исполненные полностью или в какой-либо их части на иностранном языке, представляются вместе с надлежащим образом заверенным переводом на русский язык.
  • Бумаги, исходящие от государственных органов иностранных государств, подтверждающие статус юридических лиц-нерезидентов, должны быть легализованы в установленном порядке. Иностранные официальные документы могут быть представлены без их легализации в случаях, предусмотренных международным договором РФ.
  • Документы представляются в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии (нотариально либо подписью клиента).
  • Повторное предоставление пакета бумаг в банк не требуется (в этом случае отметьте в форме «Предоставлял(-а) документы ранее или мой перевод за рубеж не требует подтверждающих документов»).

Как можно предоставить документы в банк?

  • Загрузить через интернет-банк ВТБ Онлайн при оформлении перевода за рубеж.
  • Направить через чат в ВТБ Онлайн.
  • Принести документы в отделение банка, сообщив, что это основания для валютного контроля по операции (-ям), созданной (-ым) в ВТБ Онлайн.

Все предложения по переводам

Другие услуги
Чат с банком
Связаться с банком